"Herausragende Leistungen zeigten Katherine Marriott als Lady, vor allem in der Wahnsinnsszene." (Katherine Marriott demonstrated outstanding abilities as Lady (Macbeth), above all in her mad scene.)
(Lady Macbeth, Macbeth, Sciarrino, Staatstheater Mainz; Ulrich Boller, Frankfurter Neue Presse, 23 May 2011)
_______________________________________________________________________
"Katherine Marriott als Lady Macbeth leistet Großartiges." (Katherine Marriott as Lady Macbeth performed magnificently.)
(Lady Macbeth, Macbeth, Sciarrino, Staatstheater Mainz; Vereinigung Deutscher Opernchöre und Bühnentänzer e.V., 1 June 2011)
_______________________________________________________________________
"Katherine Marriott, als Lady so expressiv wie nötig: Sie prägen dieses psychologische Drama, das sich auf einer ansteigenden Fläche oft im Liegen und Räkeln abspielt und dessen Szene die Distanz zum Publikum vollends aufgibt, als sich die wahnsinnig gewordene Lady an die Beine der Zuschauer in den vorderen Reihen schmiegt." (Katherine Marriott was as expressive as necessary as Lady Macbeth. (The singers) shaped this psychological drama, played out on a steep slope, often sitting or lying, and whose staging completely obliterated the distance between the stage and the public, such as when Lady Macbeth, given in to madness, huddles up against the legs of a spectator in the front row.)
(Lady Macbeth, Macbeth, Sciarrino, Staatstheater Mainz; Axel Zibulski, OP-Online, 23 May 2011)
_________________________________________________________________________
"Aus der Elterngruppe stach Katherine Marriott heraus." (Katherine Marriott stood out amongst the group of parents.)
(Hata, Die verkaufte Braut (The bartered bride), Smetana, Staatstheater Mainz; Bernhard Uske, Frankfurter Rundschau, 21 June 2010)
_________________________________________________________________________
"Markant die Herodias von Katherine Marriott mit viel Charakter bietenden stimmlichen und mimischen Mitteln." (Katherine Marriott's Herodias was remarkable for her vocal and acting abilities"
(Herodias, Salome, Strauss, Staatstheater Mainz; Bernhardt Uske, Frankfurter Rundschau, 11 April 2010)